Democrats are preparing widespread investigations into sensitive and controversial actions by America’s largest corporations. The planned inquiries have triggered a scramble among Wall Street and Silicon Valley executives who courted the Trump administration.