Anthropic has received orders for multiple times the shares available in its initial public offering. Strong interest from anchor investors could make this the largest first-time share sale in history.