Amazon is negotiating a deal to transfer $8 billion worth of advanced Nvidia chips into an investor-backed special-purpose vehicle. The company plans to lease the hardware back to reduce balance-sheet costs while sustaining its artificial intelligence operations.