Apple's Mac Studio with the M5 Ultra chip delivers blistering performance for local AI processing and video editing, but massive price increases make the machine worthwhile only for well-funded enterprise users.