San Francisco-based startup Instinct raised $1 billion in a Series C funding round at a $10 billion valuation, drawing investments from Sequoia Capital, Benchmark Capital, and Coatue to accelerate development of its autonomous personal agent software.