UK startup Tendrils Compute has raised 30 million dollars in a funding round led by Benchmark. The company is building a new type of parallel-first computer chip to challenge conventional CPU and GPU architecture.