AI sales tax compliance platform Numeral has raised $100 million in Series C funding led by Insight Partners to scale its technology across enterprise markets and support its accounting partner program.