Chroma has announced that it is joining Replit. The two organizations plan to work together to build what they describe as the context layer for the self-driving company.