Microsoft is offering voluntary buyouts to roughly 60,000 employees across four countries. The company is trimming staff costs up to the vice president level as it directs tens of billions of dollars into artificial intelligence.