The European Union is negotiating to lift sanctions on a Chinese firm to resolve a raw materials dispute. In exchange, Beijing would restore critical mineral exports to Germany's Sindlhauser Materials, safeguarding supplies for chip equipment giant ASML.